Offense finally comes alive, Pirates hold on for Father’s Day win over Rockies The Pirates’ bats finally came alive in an 8-6 win over the Rockies