49ers elevate Ogbo Okoronkwo and a receiver from the practice squad The 49ers also placed Alfred Collins on the season-ending Injured Reserve