Yankees make Max Schuemann decision after Luis Garcia Jr. trade with Nationals New York is making a few notable changes to its roster.