White Sox Minor League Update: September 11, 2026 Birmingham’s playoff hopes die, while Charlotte’s win keeps hope alive