Mavericks add incredible 45% 3-point shooter from unexpected place Dallas will enjoy this pickup in the long run.