Brussels launches antitrust probe into French drugmaker Sanofi Competition watchdog examining whether group implemented ‘misleading’ campaign against rival flu vaccine maker