Your friend has an evil job. Should you cut them off? As more young people pursue morally dubious careers in defence tech, private equity and AI, their friends are weighing up where to draw the line