Yankees GM Brian Cashman 'optimistic' that Aaron Judge returns this season, but acknowledges that he might not Judge has missed more than two months due to a stress fracture in his upper-right rib.