India raises $40bn from diaspora to support sagging rupee Central bank’s rare push to repatriate savings has drawn stronger than expected inflows