America's job and housing markets are stuck. What if that's the new normal?

America's job and housing markets have barely improved in two years, and relief could still be a long way off.