Dodgers reliever Blake Treinen likely finished for 2026 season after suffering shoulder injury while warming up Treinen was activated in early September after missing 62 games with right elbow inflammation.