College football upset watch Week 3: Texas Tech, UNC, South Carolina, LSU, Maryland, Colorado Ole Miss, Mississippi State and North Carolina headline three outright underdog picks.