‘You’re history itself!’: how Arab World Cup commentators fuel fans’ passions

Arabic’s rich history of poetry lends itself well to ‘beautiful commentary that … sounds like a love letter to football’ Even before Cristiano Ronaldo’s close-range shot had hit the back of net, the commentator had begun shouting. “Allllllllaaaaaaah!!!!” exclaimed Amer al-Khudhir