Trump’s media company wants traders to pay to get president’s market-moving social-media posts first “Truth API” will be available to institutional customers starting next month.