The new rainmakers of European private equity The continent’s firms have overhauled their leadership in recent years