Value stocks beat growth when inflation is high. Here are 13 stocks top newsletters are betting on now. Many portfolio experts are wrong about what drives value outperformance. This single metric explains why.