Train driver accelerated through red signal before fatal crash Investigators say ‘black box’ showed Shaun Burton acknowledged automated alert ahead of Bedfordshire collision