Yankees injuries: Rodón on IL, Grisham and McMahon activated Two players return to the active roster, but a valuable pitcher heads to the IL himself.