At the U.S. Open, the players are the stars. Their coaches are the ad boards.

NEW YORK — It’s probably fitting that in the world’s economic and marketing capital, a Grand Slam tennis tournament doubles as one giant product-placement opportunity. Little-known players who play on stadium courts end up with last-minute patches stuck onto their kits. Their les