The pitfalls of giving more power to the regions Andy Burnham wants to step up devolution but the experiences of Northern Ireland, Tees Valley and Wales show it is not straightforward