Fede Valverde’s Uruguay eliminated from 2026 World Cup Uruguayan goalkeeper Muslera’s mistake leads to only goal in defensive struggle