Mexico breaks 40-year streak to reach Round of 16 in World Cup, hours after fans gave Ecuador an earful Erling Haaland and Kylian Mbappé also led Norway and France to victories.