I spent a year using AI. It changed how I parent my kids. Joanna Stern says her experiment with AI reinforced the importance of human relationships, skepticism, and real-world experiences.