Texans acquire Dallas Cowboys OT Nathan Thomas for Day 3 pick The Houston Texans have acquired offensive tackle Nathan Thomas from the Dallas Cowboys to add depth to their offensive line room.