Big Tech is obsessed with smart glasses. Now it has to convince people to wear them. Smart glasses could become the definitive hardware design of the AI era — if consumers buy in to the idea.