Explaining the NFL rules for alternate uniforms and helmets

The Buffalo Bills introduced an alternate jersey this week. What are the rules for when they are worn?