Fifa backs referee called ‘suspect’ by Trump after Folarin Balogun ban wiped Balogun’s red card against Bosnia and Herzegovina was suspended by Fifa after Trump contacted Gianni Infantino to call for a review