Former prince Andrew makes £1.5mn payment after early surrender of Royal Lodge lease Mountbatten-Windsor charged £1.8mn for damage to property in Windsor Great Park but was owed £302,000 in compensation for moving out early