Data errors mar UK regulator’s new short selling disclosure rules Findings raise questions over the quality of the FCA’s information