Red Sox place CF Ceddanne Rafaela on 10-day injured list with right quad strain Rafaela has been one of Boston's best players this season both offensively and defensively.