Nationals add ex-Padres, Cubs 3.86 ERA reliever to roster before Yankees series Washington is adding a three-year MLB pitcher.