Europe’s economy is a mess. Its stock markets are a steal International investors still aren’t interested