Couples are using a viral AI agent to do their emotional labor. It’s been helpful — and chaotic. Instinct's new "Trusted Person" feature allows couples' AI agents to interact with each other, marketed as a way to reduce mental load.